2022年下半年翻譯資格考試有哪些題型,各科分值表
更新時(shí)間:2022-09-14
今年初次報(bào)名翻譯資格考試的考生,對(duì)考試題型比較生疏,翻譯資格考試網(wǎng)小編為大家收集了相關(guān)信息,歡迎考生查閱,詳情如下:2022年下半年翻譯資格考試有哪些題型,各科分值表
翻譯資格考試題有哪些?實(shí)際上全國(guó)翻譯專業(yè)資格(水平)考試分為一、二、三級(jí),各語(yǔ)種、各級(jí)別均設(shè)口譯和筆譯考試科目,具體考試題型和時(shí)間如下。
全國(guó)翻譯專業(yè)資格(水平)考試分為一、二、三級(jí),各語(yǔ)種、各級(jí)別均設(shè)口譯和筆譯考試科目。
一、筆譯考試題型題量
科目 | 題型 | 題量 | 分值 |
一級(jí)筆譯實(shí)務(wù) | 英譯漢(翻譯) | 總量約600個(gè)單詞的文章 | 40 |
漢譯英 (翻譯) | 總量約400個(gè)單詞的文章 | 40 | |
英譯漢(審定稿) | 總量約600個(gè)單詞的文章 | 10 | |
漢譯英(審定稿) | 總量約400個(gè)單詞的文章 | 10 | |
二 級(jí)筆譯綜合能力 | 詞匯和語(yǔ)法 | 60道選擇題 | 60 |
閱讀理解 | 30道選擇題 | 30 | |
完形填空 | 20空 | 10 | |
二級(jí)筆譯實(shí)務(wù) | 英譯漢 | 兩段文章,計(jì)900個(gè)左右單詞 | 50 |
漢譯英 | 兩段文章,計(jì)600個(gè)左右漢字 | 50 | |
三級(jí)筆譯綜合能力 | 詞匯和語(yǔ)法 | 60道選擇題 | 60 |
閱讀理解 | 30道選擇題 | 30 | |
完形填空 | 20空 | 10 | |
三級(jí)筆譯實(shí)務(wù) | 英譯漢 | 兩段文章或一篇文章,約600個(gè)單詞 | 50 |
漢譯英 | 兩段文章或一篇文章,約400個(gè)漢字 | 50 |
一級(jí)筆譯考試設(shè)《筆譯實(shí)務(wù)》1個(gè)科目,二、三級(jí)筆譯考試設(shè)《筆譯綜合能力》和《筆譯實(shí)務(wù)》2個(gè)科目。《筆譯綜合能力》科目的考試時(shí)長(zhǎng)為2小時(shí),《筆譯實(shí)務(wù)》科目的考試時(shí)長(zhǎng)為3小時(shí)。應(yīng)試人員使用鼠標(biāo)、標(biāo)準(zhǔn)鍵盤進(jìn)行輸入作答,不得使用鍵盤貼,屏幕鍵盤。
二、口譯考試題型題量
考試科目 | 考試題型 | 分值 | |
三級(jí)《口譯綜合能力》 | 聽力理解 | 判斷20題 | 20分 |
填空20題 | 20分 | ||
篇章理解15題 | 30分 | ||
聽力綜述 | 聽約500單詞英語(yǔ)文章后寫一篇150詞的英語(yǔ)綜述 | 30分 | |
三級(jí)《口譯實(shí)務(wù)》 | 英漢互譯(對(duì)話) | 約150-200字詞 | 20分 |
英漢交替?zhèn)髯g | 約300詞的英語(yǔ)講話一篇 | 40分 | |
漢英交替?zhèn)髯g | 約200字的漢語(yǔ)講話一篇 | 40分 | |
二級(jí)《口譯綜合能力》 | 聽力理解 | 判斷10題 | 20分 |
短句選項(xiàng)10題 | 20分 | ||
篇章選項(xiàng)20題 | 40分 | ||
聽力綜述 | 聽約600單詞英語(yǔ)文章后寫一篇200詞的英語(yǔ)綜述 | 20分 | |
二級(jí)《口譯實(shí)務(wù)》(交替?zhèn)髯g) | 英漢交替?zhèn)髯g | 約1000詞的英語(yǔ)講話2篇 | 50分 |
漢英交替?zhèn)髯g | 約1000字的漢語(yǔ)講話2篇 | 50分 | |
英漢交替?zhèn)髯g |
約1200單詞的英語(yǔ)講話兩篇 |
50分 |
|
一級(jí)《口譯實(shí)務(wù)》 |
漢英交替?zhèn)髯g |
約1200單詞的漢語(yǔ)講話兩篇 |
50分 |
一級(jí)、二級(jí)《口譯實(shí)務(wù)》科目和各級(jí)別《口譯綜合能力》科目的考試時(shí)長(zhǎng)均為1小時(shí),三級(jí)《口譯實(shí)務(wù)》科目的考試時(shí)長(zhǎng)為30分鐘。同語(yǔ)種同級(jí)別的《口譯綜合能力》和《口譯實(shí)務(wù)》兩科目考試連續(xù)組織,間隔期間應(yīng)試人員不得離場(chǎng)。
《口譯綜合能力》科目考試采用應(yīng)試人員聽、譯并輸入的作答方式,《口譯實(shí)務(wù)》科目采用應(yīng)試人員聽、口譯并現(xiàn)場(chǎng)錄音的作答方式。
相關(guān)閱讀推薦
- 2022年四川考點(diǎn)翻譯資格證考試報(bào)名時(shí)間是幾月
- 2022年海南考點(diǎn)翻譯資格證考試報(bào)名時(shí)間是幾月
- 2022年新疆考點(diǎn)翻譯資格證考試報(bào)名時(shí)間是幾月
- 2022年河南考點(diǎn)翻譯資格證考試報(bào)名時(shí)間是幾月
- 2022年廣西考點(diǎn)翻譯資格證考試報(bào)名時(shí)間是幾月
- 2022年陜西考點(diǎn)翻譯資格證考試報(bào)名時(shí)間是幾月
- ?2022年江西考點(diǎn)翻譯資格證考試報(bào)名時(shí)間是幾
- 2022年下半年?北京翻譯資格證考試報(bào)名時(shí)間是
- 2022年下半年翻譯資格考試有哪些題型,各科分
- 翻譯資格考試有哪些題型,各科分值表
- 山東catti翻譯專業(yè)資格考試2022年?下半年報(bào)名
- 全國(guó)助聽器驗(yàn)配師(四 2023-11-03
- 2023年全國(guó)導(dǎo)游證具體 2023-11-03
- 2023年11月份全國(guó)結(jié)構(gòu) 2023-11-02
- 2024年各地區(qū)環(huán)保工程 2023-11-01
- 江西2024年全國(guó)碩士研 2023-11-01
- 2024年國(guó)家公務(wù)員考試 2023-10-23
- 北京市2024年普通高等 2023-10-19